Ava DuVernay in Central Park 5 o ponovnem pisanju svoje zgodbe 30 let kasneje

---

---

Prej Ko nas vidijo predstavljena na Netflixu 31. maja, je izvršna producentka Ava DuVernay prikazala štiri epizode za resnični Central Park Five - Yusef Salaam, Kevin Richardson, Antron McCray, Raymond Santana in Korey Wise - pet temnopoltih in latinoameričanov obsojen zaradi brutalnega napada in posilstva 28-letne tekačice Trishe Meili v newyorškem Central Parku leta 1989, ko sta bili stari med 14 in 16 let.

'Fantom sem rekel, da jim bom s tem dal vse svoje srce, in to sem tudi storil,' je dejal DuVernay med konferenco Producers Guild of America Produced By Conference v studiu Warner Bros. v Burbank v Kaliforniji. kot da je bilo to prav. Tako kot so pripovedovali njihove zgodbe. Kot bi bili upodobljeni na pravi način. ''

Moški so si ogledali vse štiri epizode nazaj. 'Bil je maraton,' je dejala in dodala, da je trajalo pet ur in 15 minut. »Na njihovih obrazih sem videl svetlobo z zaslona ... Spet so šli skozi celo pot. Spet so se videli kot fantje. «

V času aretacije so bili Salaam, Richardson, McCray, Santana in Wise samo otroci. Po vrsti prijavljenih napadov v noči na 19. april 1989, vključno z napadom Meili, so jih aretirali in povedali, da so bili pridržani 24-36 ur brez hrane in vode, zaslišani s strani policije in prisiljeni v izdajo lažnih priznanja za napad Meili.

Vseh pet najstnikov je bilo naslednje leto obsojenih za kaznivo dejanje, ki ga niso storili, in prestali so od pet do 12 let zapora. Leta 2002 je obsojeni posilitelj in morilec Matias Reyes po naključnem srečanju z Wiseom v zaporu priznal, da je leta 1989 napadel Meili, ko je bil star 17 let, in je ravnal sam. Dokazi DNK so potrdili priznanje, Central Park Five pa je bil oproščen 19. decembra 2002.

Leta 2003 je pet moških tožilo New York zaradi zlonamernega pregona, rasne diskriminacije in čustvene stiske. Ta primer je bil rešen leta 2014 - 11 let kasneje - za 41 milijonov dolarjev, po milijon dolarjev za vsako leto, ko so prestali zapor. Ponovno pregledovanje dogodkov tiste noči leta 1989 in njihovega življenja kot rezultat tega je bilo čustveno doživetje za petoro in DuVernay.

'Predstavljajte si, da se vidite v trenutku, ko se je vaše življenje spremenilo,' je dejala ob prvem predvajanju filma zanje. »Jokali so, jokali, se držali drug drugega, jokali. Vstali so, hodili naokoli, premikali stole ... to je bila fizična stvar. Dotikala sta se, se spogledala, vpila sva skozi celo stvar. Mislil sem, da nikoli ne bom videl, da pet ur iz človeka izhaja veliko solz ... in (jokal sem) tudi. '

POVEZANE:

Raymond Santana je povedal V stilu da je bilo, ko sta si skupaj gledala serijo, kot da 'podoživljam bolečino in podoživljam pot.' Bila je težka izkušnja, vendar se mu je zdela potrebna. »Zdaj vemo, da je to potrebno. To je bila razlika, «je nadaljeval in dodal, da niso natančno vedeli, kako se je razpletlo življenje drug drugega, dokler si serije skupaj niso ogledali.

'Nekaj ​​ljudi, ki jih moški niso vedeli o meni, sem šel skozi, kar vidite v tretji epizodi,' je nadaljeval. »Nihče ni vedel za vse stvari, ki jih je Korey preživel v četrti epizodi. Nikoli se nismo pogovarjali. « V tretji epizodi Ko nas vidijo , Santana v svojih težavah po izpustu iz zapora je podrobno opisana, vključno z bojem za iskanje službe zaradi kazenske evidence (zaradi primera) in vrnitvijo v zapor. Četrta epizoda opisuje nepredstavljivo nenehno zlorabo Wisea v zaporu, vključno z zloglasnim otokom Rikers, od trenutka, ko je vstopil pri 16 letih do izpustitve leta 2002.

'Tu smo bili od leta 2002 oproščeni, saj smo mislili, da imamo življenje in se samo trudimo iti naprej, nato pa vidimo serijo in naredimo korak nazaj,' je nadaljeval Santana. »Zavedamo se, da nimamo popolnega ravnanja (z vsem, kar smo preživeli), in to moramo ponovno oceniti. Ta proces nas je tudi okrepil in zbližal. '

DuVernay je dejala, da je občutila 'resnično slavo', ko je videla reakcijo moških na Ko nas vidijo . 'Za filmskega ustvarjalca ni bilo nobenega boljšega trenutka od tega - tako vneto smo se trudili pri tem delu in njihova reakcija nam je povedala, da smo ga pravilno razumeli.'

Pred nami smo dohiteli resnični Central Park Five in videli, kje so zdaj 30 let kasneje drugi ključni akterji v njihovem uničujočem primeru.

Povečava slike Netflix

Raymond Santana (igrata Marquis Rodriguez in Freddy Miyares)

Ko nas vidijo začel z Raymondom Santano. Zdaj, ko živi v Gruziji s hčerko, je Santana leta 2014, ko je videl Selmo, objavil DuVernay in vprašal, ali bi lahko razmislila o svojem naslednjem projektu o Central Parku 5.

'Videla sem njeno delo, njeno delo me je zanimalo,' je povedala Santana V stilu . »Vedel sem, da je to oseba, ki jo želim povedati naši zgodbi, ker mi je njeno delo povedalo, da ne bo ogrozila, kdo je, ostala bo zvesta sebi in bo ostala zvesta naši zgodbi . Še posebej, ko je opravila raziskavo in je to ugotovila sama. «

'Ko je to tweetala, sem začel dobivati ​​nekaj upanja,' je nadaljeval. »V redu, poskusil sem. Potem mi je zdrsnila v DM, «je v smehu povedala Santana. 'Rekla je:' Hej, nihče nima pravic do vaše zgodbe. Čez kakšen mesec bom v New Yorku, lahko večerjamo? ’Sem rekel, to je to, ravno tam. To je moj trenutek, ki ga moram izkoristiti. Če želim, da ta ženska naredi to zgodbo, je to tukaj. '

Santana je bil star le 14 let, ko so ga aretirali zaradi napada in posilstva Meili. Sodili so mu kot mladoletniku in preživel pet let v zaporu, odslužil je celotno kazen, preden je bil oproščen. Po navedbah New York Times , je prejel 7,125 milijona dolarjev poravnave.

'Mislim, da se še vedno borimo,' je dejal Santana V stilu . »Ljudje mislijo, da je vse v redu, saj se poravnate. Ljudje mislijo, da naj bi bilo po tem vse super. Ja, poravnava pomaga skrbeti za mojo družino in podobne stvari, toda zame se to še vedno muči vsak dan. '

Poleg finančnih težav, s katerimi se je soočal pred poravnavo, Santana pravi, da mu je poskušal prepisati pripoved okoli svojega primera. 'Neprestano se borimo proti sistemu, ki res ne želi priznati, da se motijo.'

Glede tega, kako se zdaj spopada, je Santana dejal: »Trudim se biti zaposlen. Tam je telovadnica, veliko sem govoril, kar mi je tudi zelo pomagalo. To je postalo del zdravljenja, če povem svojo zgodbo. Delam v svojem podjetju. «

To je Park Madison NYC, oblačilno podjetje, ki ga je Santana leta 2015 ustanovila z delom prejetega denarja. »Želel sem si povrniti nekaj, kar sem izgubil, in to je bila strast do moje umetnosti. ... Ko sem bil star 14 let, sem rad risal. Imam več skic, imel sem več blazinic. Moda je bila tam nekje zame. Ko sem šel v zapor, sem izgubil ta pogon. '

Eden izmed najbolj priljubljenih predmetov v zbirki je srajca, na kateri je vseh pet moških imen, del izkupička pa gre projektu The Innocence Project, ki s pomočjo testiranja DNK pomaga oprostiti krivo obsojenih. Majica je od takrat razprodana Ko nas vidijo premierno.

Glede tega, kako se Santana počuti glede reakcije proti ključnim akterjem v zadevi - vodji oddelka za spolne zločine v pisarni Manhattna, Lindi Fairstein, pa tudi glavni tožilki primera Elizabeth Lederer in drugim, je dejal Santana, ' Ko nekomu narediš slabo uslugo ali komu storiš krivico, se ta karma povrne. Za zločine, ki ste jih storili, morate plačati ... če se javnost odloči, da morate biti odgovorni, potem morate biti odgovorni. '

'Ti ljudje že več kot 30 let tekajo naokoli, medtem ko smo morali prestati to nočno moro,' je nadaljeval. »Morali smo se boriti proti sistemu, ki ni popustil, kajne? Nikoli nam ni dal odmorov. V tem 30-letnem postopku lahko vidite dokaz. Vložili smo civilno tožbo in za reševanje primera potrebujemo 11 let. V zapor smo šli pod najstrožjimi obsodbami. Nikoli nismo prejeli nobenega delovnega sporočila, nobenega odpuščanja, nobenega zmanjšanja časa, ničesar. Vse, kar smo do tega dosegli, smo si zaslužili. Za to smo se borili. '

Kevin Richardson (igrata Asante Black in Justin Cunningham)

Kevin Richardson je bil star le 14 let, ko so ga obtožili, da je napadel in spolno napadel Meili. Po poročanju projekta Innocence Project je bil obsojen za poskus umora, posilstva, sodomije, napada in ropa, za kaznivo dejanje, ki ga ni storil, pa je v zaporu preživel več kot pet let.

Richardson trenutno živi v New Yorku s svojo ženo in dvema hčerkama in se še naprej bori za pravice drugih, ki so bili po njegovem delu z Innocence Project neupravičeno obtoženi.

Po poročanju leta 2012 je prejel 7.125 milijonov dolarjev poravnave New York Times .

Povečava slike Netflix

Antron McCray (igrata Caleel Harris in Jovan Adepo)

Antron McCray je bil star komaj 15 let, ko je bil neupravičeno obsojen zaradi posilstva in napada na Meili. Leta 1990 je njegov oče Bobby McCray pričal, da je sinu naročil, naj prizna zločin, misleč, da bo policija Antrona pustila na prostosti, če bo to storil. Antron je bil po poročanju projekta Innocence Project obsojen na pet do deset let zapora in odslužil šest.

'Borim se z [svojimi občutki do očeta],' je dejal v intervjuju za New York Times . »Včasih ga imam rada. Največkrat ga sovražim. Veste, veliko sem izgubil zaradi nečesa, česar nisem naredil. Kar naletel me je in tega ne morem mimo. Res je težko. Naredil sem sedem let in pol (vključno s časom, ki sem ga preživel v priporu med sojenjem) za nekaj, česar nisem storil in tega preprosto ne morem preboleti.

McCray zdaj z družino živi v Gruziji. Po poročanju je leta 2014 prejel 7,125 milijona dolarjev poravnave časi . Pred tem je po projektu Innocence Project delal kot viličar.

Povečava slike Netflix

Korey Wise (igral Jharrel Jerome)

Wise, takrat 16-letnik s težavami s sluhom in učnimi težavami, ni bil eden od prvotno aretiranih osumljencev policije. Ko so na zaslišanje pripeljali njegovega prijatelja Yusefa Salaama, ga je Wise spremljal v znak podpore. To se je izkazalo za veliko napako, ko ga je policija potegnila tudi v zasliševalnico.

Pri 16 letih je bil Korey najstarejši izmed fantov in zaradi starosti so ga detektivi zakonito dovolili zasliševati brez nadzora skrbnika. Prisilili so ga, da je pisno in na video posnetek priznal Meiliin napad in posilstvo, v nasprotju z drugimi najstniki, ki so bili obsojeni v mladinski popravek, pa je bil obsojen na pet do 15 let zapora za odrasle. Odsedel je največ časa - 12 let zapora.

Wise je bil sprva poslan na otok Rikers in podvržen grozljivim zlorabam in nasilju. Dolga obdobja zapora je preživel v samici. 'Ena od stvari, ki me je resnično prizadela, je bila, ko mi je Korey rekel:' Central Park 5 ni, 'je povedal DuVernay Mesto in dežela . »Bilo je štiri plus ena. In te zgodbe ni še nihče povedal. '

DuVernay je tvitnil, da je bila zloraba, ki jo je utrpel Wise, prikazana v Ko nas vidijo je bil le 'približno 70 odstotkov' tistega, kar je dejansko prestal. 'Zato ga imenujemo kralj,' je

nadaljevano. 'Je čudež, ki hodi.'

Wise, ki ima zdaj 46 let, je po poročanju iNews prejel največji znesek poravnave, 12,2 milijona dolarjev. 'Lahko odpustite, vendar ne boste pozabili,' je dejal Wise v intervjuju za dokumentarni film iz leta 2012, Central Park Five . 'Ne boste pozabili, kaj ste izgubili ... Noben denar ni mogel prinesti življenja, ki je manjkalo, ali časa, ki je bil odvzet.'

Trenutno živi in ​​dela v New Yorku, je zagovornik reforme kazenskega pravosodja in javni govornik, poroča iNews. 190.000 ameriških dolarjev je podaril tudi poglavju projekta Innocence na univerzi v Koloradu, kar je privedlo do preimenovanja poglavja v projekt Korey Wise Innocence Project pri zakonu v Koloradu.

Povečava slike Netflix

Dr. Yusef Salaam (igrata Ethan Herisse in Chris Chalk)

Salaam je bil star le 15 let, ko je bil neupravičeno obsojen zaradi posilstva in napada. Sodili so mu kot mladoletniku in ga obsodili na pet do deset let v mladinskem popravnem domu. Salaam je bil izpuščen po skoraj sedmih letih. Od vseh fantov Salaam nikoli ni podal pisnega ali videoposnetka. Kljub temu je bil obsojen.

Danes Salaam živi v Gruziji s svojo ženo in 10 otroki. Je aktivist, pesnik in navdihujoč javni govornik, ki je potoval po svetu, delil je svojo zgodbo z drugimi in je predaval o reformi kazenskega pravosodja, učinkih zapora in odvzemu pravic ekonomsko ogroženim ljudem.

Salaam je leta 2016 od predsednika Baracka Obame prejel nagrado za življenjsko delo in leta 2014 častni doktorat za humanistične vede pri zavezništvu in semenišču Anointed by God ministries.

Povečava slike New York Post Archives / Getty Images

Linda Fairstein (igrala Felicity Huffman)

Nekdanji tožilec na Manhattnu je bil v času primera vodja enote za spolne zločine v okrožnem državnem tožilstvu v Manhattnu, ključni igralec domnevnega prisilnega priznanja iz Central Park Five. Leta 2002 se je upokojila kot vodja enote za spolne zločine, istega leta pa so bili moški oproščeni.

Po upokojitvi je začela kariero pisateljice, ko je pisala skrivnostne romane, večinoma o izmišljeni pomočniki okrožnega tožilca na Manhattnu za enoto za spolne zločine Aleksandri Cooper. Do danes je Fairstein napisal 23 knjig, postal uspešnica New York Timesa in bil pravni dopisnik za Dobro jutro Amerika , Danes in številnih drugih prodajnih mestih.

Kmalu zatem Ko nas vidijo prvič so uporabniki družbenih omrežij udarili po Fairsteinovi, pozvali k bojkotu njenih knjig, prodajalcem knjig, da bi njene romane odstranili s polic, in še več. Študenti na kolidžu Vassar so tudi sprožili spletno peticijo za njeno odstranitev iz upravnega odbora. Po poročanju NBC News je v dveh dneh pridobila več kot 13.000 podpisov.

V zadnjih nekaj tednih je Fairstein odstopila od upravnega odbora in jo je zapustil tudi njen založnik Dutton Books. Po navedbah Rok , ji je 'pokazala vrata' tudi njena hollywoodska literarna agencija ICM Partners. Fairstein je izstopil tudi iz upravnega odbora organizacije Safe Horizon, organizacije, ki pomaga žrtvam nasilja v družini v New Yorku.

Pred kratkim je napisala op Wall Street Journal klicanje Ko nas vidijo 'popolna izmišljotina.'

Med produkcijskim cehom Amerike Produced by Panel, Ko nas vidijo producentka Jane Rosenthal je dejala, da se je Fairstein zavrnil posvetovanje Ko nas vidijo . 'Bila je zaskrbljena, da smo se pogovarjali s petimi moškimi,' je dejal Rosenthal. 'Torej, njeno stališče je bilo očitno, da ne želi, da se pogovarjamo s petimi moškimi, če se pogovarjamo z njo.'

POVEZANE:

Elizabeth Lederer (igra Vera Farmiga)

Elizabeth Lederer je bila pomočnica okrožnega državnega tožilca na Manhattnu, ki je vodila pregon v primeru Central Park Five. Po zadevi je Lederer še naprej delala za pisarno tožilca na Manhattnu (to počne že 40. leto).

Lederer je bil tudi honorarni predavatelj na pravni fakulteti Columbia… do prejšnjega tedna. Po pozivih, naj jo pravna fakulteta po njej odpusti Ko nas vidijo Lederer je v sredo v Kolumbiji dejal, da ne bo zahtevala ponovnega imenovanja na svojem položaju Washington Post .

'V svojih letih poučevanja v CLS sem uživala in priložnost, ki mi jo je dala, je bila v stiku s številnimi odličnimi študenti, ki so se odločili za moj pouk,' je dejala v izjavi. 'Vendar pa je glede na naravo nedavne publicitete, ki jo je ustvaril Netflixov prikaz primera Central Park, najbolje, da ne podaljšam svoje učiteljske prijave.'

Detektiv iz New Yorka Michael Sheehan (igral William Sadler)

Michael Sheehan je bil detektiv iz New Yorka, ki je bil ključni preiskovalec v primeru Central Park Five in je pomagal zagotoviti priznanja najstnikov. Po poročanju The Grio je Sheehan še naprej zatrjeval, da je bila preiskava pravilno vodena in da so bili moški krivi tudi po tem, ko je Reyesovo priznanje leta 2002 privedlo do njihovega razrešitve.

'To je resnično razočaranje in sramota,' je po poročanju ABC News dejal Sheehan o takratnih oprostitvah. 'Vsakdo, ki je tam zunaj, pravi, da je nedolžen in mu verjame, naj ga bo sram.'

Vulture poroča, da se je Sheehan po obsodbi Central Park Five leta 1993 umaknil iz policije in postal dopisnik kriminala za Novice Fox 5 v New Yorku naslednjih 16 let.

Leta 2009 so ga aretirali zaradi nepremišljenega ogrožanja in upravljanja vozila v pijanem stanju, potem ko je z avtom trčil v konjskega policijskega konja. Trdil je, da je konj naletel nanj. Mesec dni kasneje Lisica 5 pusti ga.

Po dolgi bitki z rakom je umrl 7. junija 2019 - en teden po izidu serije - v 71. letu starosti.

Trisha Meili (igrala Alexandra Templer)

Po poročanju Rafinerije 29. Meili zdaj živi z možem v Connecticutu in sodeluje z preživelimi spolnimi napadi v bolnišnici Mount Sinai in bolnišnici Gaylord. Potem ko se je 13 let oddaljila od žarometov, se je leto po ponovitvi pojavila in objavila spomine , Jaz sem Central Park Jogger: Zgodba o upanju in možnosti leta 2003.

'Mislil sem, da bi bil pravi čas, da rečem:' Hej, poglej. Minilo je 20 let in življenje se ne konča po poškodbi možganov, po spolnem nasilju ali kakršnih koli naših izzivih, ' Meili je povedala New York Times ob uri.

Meili še vedno nima spomina na noč svojega napada, vendar je skeptična do Reyesovega priznanja, da je ravnal sam. Leta 2003, ko se je oglasil Reyes, je v intervjuju rekla Katie Couric: 'Če [Reyes] govori resnico, je grozno, če nedolžne ljudi pošljejo v zapor, in to samo še poveča tragedijo tistega večera.'