Oblikovalec kostumov Pepelke razkriva skrivnosti, kako to pravljico uresničiti

---

---

Ko sedite in gledate Pepelka v kinodvoranah ta konec tedna ne boste gledali samo še enega pravljičnega remakea. Videli boste študijo modne zgodovine, interpretirano za sodobno občinstvo in posuto z nekaterimi triki CGI. Ženska, ki maha s čarobno palico, da to uresniči, je prva in nagrajena kostumografinja Sandy Powell, ki je delala na Mlada Viktorija , Zaljubljeni Shakespeare , in več.

Britanca smo po telefonu, ko smo si ogledali zelo zgodnjo projekcijo filma, ujeli in si nismo mogli pomagati, da ne bi razlili vprašanj o vseh vidikih kostumov. Izkazalo se je, da je za vsako zvezdo prilagodila videz. Uporabila je celo 1,7 milijona kristalov Swarovski za obleke, ki so jih nosile Pepelka (Lily James), pravljična botra (Helena Bonham Carter) in hudobna mačeha, Lady Tremaine (Cate Blanchett). Njen navdih? 19. stoletje, nam je povedala. Najbolj se je počutil kot pravljični svet, je pojasnila. Ampak to ni periodni film. Vmešal sem sodobne elemente. Uporabil sem samo osnovne oblike iz obdobja, ki sem ga nato podrobno obdelal, odvisno od značaja.

Spodaj mojster deli podrobnosti o več barvah Pepelkine obleke (ni samo modra!), Ikoničnem steklenem copatu (zabavno dejstvo: Lily ga nikoli ni nosila) in obleki, ki je žarela (dobesedno z LED lučkami).

Na Pepelkini obleki:

Kaj je bil torej vaš navdih za to čudovito obleko Pepelka? Izgleda kot plasti in plasti in plasti lepe tkanine. Točno to je to! Očitno smo vedeli, da mora biti velik, ker je to balinska obleka. Nisem si želel, da bi bil videti kot velika težka starodobna noša; Želel sem, da bi bil videti lahek kot zrak - res svetloba. Še posebej sem razmišljal o tem, kako bo videti, ko bo zbežala.

Kako ste ga zgradili? Sestavljen je iz več plasti. Vse zgornje plasti so iz najboljše tkanine. Če ste ga res vrgli v zrak, le -ta lebdi. Vse so različnih barv. Skupaj proizvaja modro, če pa natančno pogledate, lahko vidite modrino in zeleno ter sivke in lila.

Kaj ustvarja ta volumen spodaj? Najprej je nad žično kletko krinolin. Potem so tu še spodnji spodnji plašči s stotinami in stotinami milj volanov, ki mu dajejo volumen in lahkotnost. Poleg tega so res fine plasti tkanine. Seveda nosi tudi steznik, ki ji daje to fantastično obliko.

Njen pas izgleda tako majhen! Je to steznik? Njen pas je tako majhen. Bral sem ljudi, ki so govorili o balinasti obleki Pepelka in mislili, da so bile dejansko vse fotografije fotošopirane, ker je njen pas tako majhen. Ampak to je res njen pas. Volumen krila res ustvarja iluzijo. Njen pas je majhen, vendar je zaradi volumna krila videti še manjši.

Je težka? Ne, vse je lahko. Morala je biti lahka, ker je v njej naredila toliko.

Kako dolgo je trajal postopek od začetka do konca oblikovanja te obleke? Trajalo je verjetno štiri ali pet mesecev. Morali smo najti prave tkanine, preizkusiti različne oblike in preizkusiti različne načine in različne dodatke. Imel sem srečo, da sem imel toliko časa za razvoj ideje.

Na steklenih copatih:

Čevelj lahko velja za še bolj ikoničnega kot obleka. Kakšen je bil vaš pristop - še posebej, ker je bil a resnično stekleni copat? To je pravo steklo! To je kristal. Pri tem je čudovito, da res sveti kot lestenec ali diamantni prstan. Za izdelavo čevlja sem se povezal s podjetjem Swarovski in tudi oni prej niso storili ničesar podobnega.

Kje ste dobili navdih za obliko? Vsekakor ni moderno ... To je bilo precej težko. Mislil sem si: 'V resnici ne želim početi nečesa, kar je videti popolnoma sodobno, ampak želim, da je elegantno.' Pravzaprav sem šel v muzej in umetniško galerijo Northampton v Angliji, kjer imajo na ogled veliko starih čevljev. To je bil del Anglije, ki je leta in leta izdeloval čevlje. Dovolili so mi pogled v arhiv muzeja in našel sem čudovit par čevljev iz 1890-ih, ki so bili neverjetno elegantni in so imeli smešno visoko pet centimetrsko peto. Vedel sem, da želim uporabiti to obliko - samo v steklu. Posodili so mi čevelj. Naredil sem 3D kopijo in skupaj s Swarovskim res dobil to obliko in jo spremenil v fasetiran kristalni čevelj.

So se prilegali stopalu Lily James? Ne. V resnici si nihče nikoli ne obuva steklenih čevljev. Nemogoče je, ker se ne premika. Pravzaprav je nekoliko manjši od njenega stopala. Nima niti najmanjših nog. Če bi ga prilagodili običajni velikosti čevljev, kot Lily nosi 9, bi bilo videti ogromno. Zato sem velikost zmanjšal. Stekleni čevelj, ki ga držimo, je veliko manjši. Ampak izgleda prav.

Koliko ste jih morali narediti? V filmu je točka, kjer je razbit stekleni čevelj. Naredili smo osem kristalnih, ki so lepi, popolni, pravilno svetijo in držijo. So glavni rekviziti. Ekipa za vizualne učinke je to uporabila za prenos na njeno nogo. Potem so bili različni drugi iz drugih materialov. Ekipa rekvizitov je izdelala tudi replike iz steklenih vlaken.

Ko torej v filmu obuva čevelj, to ni stekleni čevelj? Ne. Kar smo dejansko naredili, je bilo nekako pametno. Naredil sem par čevljev iz usnja, ki so bili enake oblike kot prvotni čevelj, ki sem ga našel, in enake oblike kot stekleni čevelj. Torej par čevljev, ki bi ji dejansko šel na nogo. Nato so ljudje vizualne učinke spremenili v steklene čevlje. Ne vem, kako so to storili (smeh). To je čarobnost filmov.

Kristali na vrhu čevlja so izgledali kot metulj. Zakaj si to naredil? To je kristalni metulj, namesto da bi imel zaponko ali lok. To je drugačna podoba. Pomislila sem na majhne otroke, ki gledajo na Pepelko, in želela sem ta videz. Sedaj bodo vedeli, da je čeveljček z metuljčkom na sprednji strani čevelj Pepelke.

O pravljični botri:

031215-cinderella-embed5.jpg Zasluge: Jonathan Olley/ Walt Disney Studios Motion Pictures/ vljudnost Everett Collection

Obleka pravljične botre je bila tudi izjemna. Ste imeli enak pristop kot obleka Pepelka? Ja, pravzaprav. To je bilo še eno težko, ker je okoli vilinske botre veliko pričakovanj, kajne? Morala je iti od beračice, ki je bila vse tiste rjave, sive in kositrne barve, do popolnoma kontrastne svetlo bele barve. In hotel sem, da zasveti. Uspelo nam je! Povsod smo imeli majhne LED lučke, ki so utripale. Vidite, vendar to ne moti. Namesto tega sem hotel videti, kot da žare.

O hudobni mačehi in sestrah:

031215-cinderella-embed4.jpg Zasluge: Jonathan Olley/ Walt Disney Studios Motion Pictures/ vljudnost Everett Collection

Mojo pozornost ni pritegnila samo Pepelka. Zlobna mačeha Cate Blanchett je bila videti neverjetno. Ste prilagodili tudi njen videz? Sem - vsaka posebej in tudi sestre. In veliko plesne scene, veliko smo zgradili.

Opazil sem, da ima Cate čudovito paleto z dragulji. Kakšen je bil pristop k njenemu videzu? Hotel sem, da izgleda kot tradicionalni hudobni liki. Osnoval sem jo na ljudeh, kot sta Marlene Dietrich in Joan Crawford v štiridesetih letih prejšnjega stoletja, kot da delajo komad iz obdobja 19. stoletja, in vse skupaj postalo malo narobe. Želel sem, da so njene barve močne in da je vedno prisoten element črne barve, zato vedno nosi nekaj črnega.

031215-cinderella-embed6.jpg Zasluge: Jonathan Olley/ Walt Disney Studios Motion Pictures/ vljudnost Everett Collection

Hudobne sestre so bile oblečene tudi v nekaj neverjetnih kostumov. Kaj ne bi vedeli samo s pogledom nanje? No, vse ženske so neverjetno tesno vezane, da jim dajo majhen pas. Ne da nimajo drobnega pasu, vendar nismo mogli zmanjšati obsega pasu za nekaj centimetrov samo zato, da bi poudarili pas.

031215-cinderella-embed1.jpg Zasluge: Vljudnost

Slišal sem, da ste z Atelierjem Swarovski ustvarili zbirko po navdihu zle mačehe. Mi lahko poveste o svojem navdihu? Catein lik, Lady Tremaine, je navdihnila to zbirko Tremaine. V veselje mi je bilo oblikovati nekaj, kar bi dejansko rad nosil sam, namesto da bi nastopil na zaslonu. Kljub svoji zlobni vlogi v zgodbi ima Lady Tremaine tako eleganten videz v filmu, in priznajmo, baddie je vedno najbolje oblečen!

Osem kosov Atelierja Swarovski, ki vsebujejo dragulje, ki jih vidimo v liku mačehe v filmu, je na voljo na naslovu atelierswarovski.com za 299 do 1690 dolarjev.

FOTOGRAFIJE: Fantasy Like Lily James na rdeči preprogi