Kristin Scott Thomas je postala resnična glede pričakovanj brez napora



Kedu Ihe Nkiri Ị Ga-Ahụ?
 


Ko sem odraščal v Angliji, sem bil vzgojen kot rimokatolik in beseda 'ambicija' je bila slaba, skoraj grešna. Če si želite nekaj boljšega od tega, kar ste že imeli, ni bilo v redu. In tako, dokler nisem naredil Angleški pacient (leta 1996) sem zatrla ambicijo biti igralka. Morda se sliši noro, ampak res je. Danes je moja glavna ambicija doseči zadovoljstvo in navdušenje ter nahranjenost iz službe in tudi dovolj prostora za izpolnjeno družinsko življenje. Kot ženska se mi zdi to zelo zapleteno ravnotežje, toda ko zadete korak, stvari letijo. Vsi so srečni. Vaša družina je srečna, vi ste srečni, ljudje v službi so srečni. Lep občutek je.



Tako sem vesel, da se je moj uspeh zgodil po malem in da je bil moj prvi film, Pod Češnjevo luno (režija Prince), je bil neuspeh. Bil je ogromen puran; bilo je grozno. Bilo je tudi popolnoma nadrealistično, ker sva bila s Princem absolutna otroka - bila sva v dvajsetih letih. In vendar, ker je imel ta nori talent, so ga ljudje obravnavali kot onstraninskega svetnika ali kaj podobnega. To je bilo čudno, ker so se ljudje okrog njega kar precej počutili. Ampak dobra novica je bila, da sem po tem filmu lahko poskusil znova. Začel sem od spodaj, delal navzgor in vadil, dokler nisem bil pripravljen na veliko vlogo. V trenutni kulturi vidite, da se toliko ljudi res hitro dvigne do zvezdništva, nato pa jim zmanjka pare. Imel sem srečo, da sem lahko dobil izkušnje in posnel nekaj filmov.



Lažje rečem, česar me je sram, a tega ne bom počel. Mešanica sreče in instinkta mi je omogočila nekaj precej dobrih projektov. Posnel sem nekaj filmov - Štiri poroke in pogreb , Gosford Park - to se skriva desetletja in to je nekaj, na kar je treba biti ponosen. In pravzaprav so bila tudi zadnja leta zares zanimiva kariera, začenši z Zabava, kar je bila neke vrste politična komedija in potem Najtemnejša ura , in potem Fleabag . Phoebe (Waller-Bridge, ustvarjalec in zvezda filma Fleabag ) je tako pameten. Ko sem dobil ta scenarij, sem dobesedno poskočil od veselja. In sem Vojaške žene prihajajoče, kar je bila čudovita izkušnja, vse o tem, da se ženske bogatijo in podpirajo. Rekel bi, da sem dosegel čudovito točko. Na srečo se je, ko sem starejši, delo izboljševalo.



Kristin Scott Thomas Povečava slike Toga jakna s šalom. Etro majica in hlače. Uhani Sara Robertsson. Prstan, njen lasten. Jimmy Choo škornji. Foto: Tung Walsh / 2DM Management

Zelo, zelo dolgo sem čutil, da to, da sem igralka, ni bilo posebej koristno in me to razočaralo. Pomislil bi: 'Kakšen smisel ima to vse?' Ampak zdaj začenjam videti smisel. Ko ugotoviš, da lahko delo, ki ga opravljamo v gledališču ali v filmih, vpliva na način, kako se ljudje obnašajo med seboj, in na to, kako ljudje razmišljajo o stvareh, tudi v majhni meri, kar ti da namen. In moja vloga častne predsednice foruma žensk (za gospodarstvo in družbo) mi je dala odgovornost, da pomagam ženskam, ki nimajo glasu. Zavedel sem se, da to pomeni feminizem - želeti spremeniti stvari in biti sposoben stvari voditi naprej s partnerstvom z drugimi somišljeniki.

Maja dopolnem 60 let in nekoliko šokantno je spoznanje, da ste prišli do te številke, ki je pred vami zelo zastrašujoča. Spomnim se, ko sem dobil vozniško dovoljenje, ko sem bil star 18 let, so mi rekli, da bom moral ponovno opraviti izpit, ko bom star 63 let ali kaj podobnega. Takrat so se leta 2020 zdela vesoljska doba. Bila je znanstvena fantastika. Ampak ni - tukaj je. Neverjetno je, da sem pravzaprav prišel do te točke. Zdi se mi, da imam pred seboj povsem novo življenje in uživam.



Preteklega januarja sem šla na razstavo Dior Haute Couture in ob pogledu na ta čudovita oblačila je del mene, ki ostaja nekakšna 12-letna punčka, ki si misli: 'O bog, rada bi oblekla to obleko.' Lahko si samo predstavljam, kako lebdim zraven in ga nosim. In cenim ta del sebe, ker se mi zdi res zabavno obleči se. Prav tako sem vesel v svojem kotlovniku Bella Freud, ki ga nosim zdaj, zaradi česar sem videti kot avtomehanik. Prostora je za oboje - morda le ne hkrati!



POVEZANE:

Moja lepotna mantra, ko sem se postaral, je vzdrževanje in ne popravilo. Kdo ve, morda bom podlegel skušnjavi, če pa že, mi bo veliko sreče. Ampak ni na kartah. Mislim, da se ideja ljudi o tem, kaj je estetsko sprejemljivo, spremeni. In odvisno od tega, v kateri državi ste tudi vi. Vem, da se lepotni kanoni v Franciji, kjer živim, zelo razlikujejo. Na splošno si vsi želijo biti videti zdravi in ​​srečni. Če se, potem je to pol uspeha.



Večino dni se počutim dobro, toda občasno še vedno dobim heebie-jeebies. Pred kratkim sem bil na zabavi in ​​zame je bilo povsem drugačno okolje. Mislil sem, da so bili ljudje tam milijonkrat pametnejši od mene in sem si res želel domov. Hotel sem, da me tla pogoltnejo. Trudim se, da me ne zanima, kaj kdo drug misli, vendar mislim, da obstaja meja, koliko vas ne sme skrbeti.

Zdaj, ko moji otroci rastejo in si ustvarjajo svoje domove, se mi zdi, da imam novo življenje, kar je res super stvar. Načrtujem si vzeti ta čas in ga obrniti ter izkoristiti priložnost, narediti stvari. Aktivno gledam režijo filma. Želim se bolj vključiti v forum žensk in pomagati pri nadaljnjem razvoju. Mislim, da sem imel neverjetno srečo in še veliko stvari želim narediti. Pravkar moram natakniti drsalke in jih narediti.

Scott Thomas igra v Vojaških ženah, v gledališčih 27. marca.



Fotografija: Tung Walsh. Styling: Vanessa Coyle. Lasje: Jon Chapman za Carol Hayes Management. Ličila: Louise Constad. Lokacija: hotel Haymarket, London.

Za več takšnih zgodb si oglejte aprilsko številko časopisa V stilu na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos 20. marca.