Royals so se redko odzvali na polemiko o potovanju z vlakom

---

---

Kate Middleton in princ William ponovno dobivata odziv na turneji z vlakom.

Kraljeva kraljeva sta se v začetku decembra odpravila na tridnevno turnejo z vlakom po Veliki Britaniji, da bi se zahvalila bistvenim delavcem in delavcem na fronti za vse njihovo trdo delo v času pandemije Covid-19.

Toda z omejitvami potovanja v Združenem kraljestvu se je par znašel v topli vodi. Takrat so kraljevi viri to turnejo imenovali 'delovno potovanje', o katerem so se posvetovali britanske, škotske in valižanske vlade, ki so potovanje odobrile.

Zdaj je prišlo na dan več informacij o potovanju z vlakom. Po poročanju škotskega časopisa Nacionalni kraljeva družina je 'prezrla' opozorila po e -pošti vladnih uradnikov, ki so prosili, naj prekličejo turnejo. E -poštno sporočilo glavne zasebne sekretarke prvi škotski ministrici Nicoli Sturgeon je 12. novembra izrazilo zaskrbljenost zaradi njihovih postankov na Škotskem.

'Vedeli boste, da trenutno prosimo ljudi, ki živijo na Škotskem, da se izognejo nepotrebnim potovanjem od lokalnih oblasti do lokalnih oblasti in naj potovanja po območju, na katerem živijo, čim bolj omejijo,' je zapisano v elektronskem sporočilu.

V drugem e-poštnem sporočilu je razvidno, da je le teden dni kasneje James Hynd, vodja kabineta, parlamenta in uprave, nadaljeval z napisom: 'Škotska vlada bo verjetno uvedla zakonske omejitve za nebistvena potovanja tako na Škotskem kot tudi na Škotsko in iz nje. . Ta pravila bodo začela veljati jutri ob 18. uri. Ne bodo imeli določene točke zaključka, vendar jih bodo redno pregledovali. Bojim se, da bo to očitno močno vplivalo na načrte, na katerih delate. '

Po objavi teh e -poštnih sporočil sta se na polemiko odzvali Kensingtonska palača in tiskovni predstavnik Cambridgesa. 'Enaka navodila, ki smo jih dali prejšnji mesec [pred turnejo], še vedno veljajo,' piše v izjavi Harperjev bazar . „Vojvoda in vojvodinja sta potovala v službene namene in vsa pravila so bila v celoti spoštovana. Potovanje je bilo načrtovano po posvetovanju z britansko, škotsko in valižansko vlado. '

Cambridges je bil sprva prvič kritiziran decembra, ko jih je več vladnih uradnikov poklicalo na njihovo 'nepotrebno' potovanje z vlakom.